ポリシーウォッチ: 多難な世界会議を経て、ディープの未来

カナダの鉱山会社ザ・メタルズ・カンパニーが委託した深海採掘船「ヒドゥン・ジェム」に対し、サインを掲げるグリーンピースの活動家が、メキシコとハワイの間の沖合、クラリオン・クリッパートン地帯での8週間の試験採掘を終えて帰港した。メキシコ、マンサニージョ、2022年11月16日。ロイター/グスタボ・グラフ

8月3日 - 世界の国々は難問に直面している。 グリーン経済への移行には、豊富ではない、または入手が難しい一部の金属が必要です。 陸上での採掘は生息地に計り知れないダメージを与え、水と土壌を奪いました。

それでは、古代の生態系についてはまだほとんど理解されていない海の最深部で、同じ金属の豊富な供給源が確認された場合、最善の行動は何でしょうか?

海底の採掘に関する議論は60年以上続いており、当初は国家の管轄権を超えた海底の鉱物資源を全人類の利益のために利用するという崇高な野望があった。

2021 年に早送りすると、太平洋の国ナウルは、国際海底当局のペースを強行することを決定しました。国際海底当局は、深海採掘を管理すると同時に、保護を行うための規則、規制、手順を策定することを役割とする国連関連機関です。海。

ナウルはいわゆる2年ルールを発動し、ISAに対して2023年7月9日までの期限を課し、採掘コードを最終決定しないと潜在的に無規制の採掘が行われる可能性がある状況に直面することになった。 ナウルは、カナダ企業ザ・メタルズ・カンパニーの子会社であるナウル・オーシャン・リソース社（NORI）を後援し、クラリオン・クリパートン・ゾーンとして知られる太平洋のニッケルとマンガンが豊富な地域の探査を行っている。 これらの資源は、何百万年もかけて蓄積された多金属塊の中に保持されています。 NORI の遠隔制御収集システムは海底を移動してノジュールを収集し、処理のために海面に汲み上げられます。

7 月の締め切りは過ぎ去りました。 ルールが整備されておらず、抜け穴が残っている。

海洋ガバナンスの専門家であり、ドイツのポツダムにある持続可能性研究所のフェローであるプラディープ・シン氏は、時計の針を刻むことで海底採掘に対する抵抗が刺激され、現在21カ国が一時停止、あるいは少なくとも予防的一時停止を求めていると主張する。 、国際自然保護連合、金融機関、ボルボやBMWなどの企業と並んで。

中国浙江省湖州市の工場で電気自動車用リチウムイオン電池の生産ラインに立つ労働者。 ロイター

フランスは完全な禁止を求めている唯一の国である（2021年の立場からはボルテの顔）。 英国とノルウェーは、海底の採掘への開放を推進している国の一つである。 中国も同様で、5つの探査ライセンスを保有し、現在ISAへの最大の資金提供国の1つとなっている。

米国は深海採掘に関する独自の法律を制定しているが、ISAの加盟国ではない。 先月、米国議員らは米国内と公海の両方での深海採掘の一時停止を求める法案を提出したが、一部の議員は大統領に深海採掘を検討するよう促した。

ISA自体も注目を集めており、その手続き、透明性、アクセスについてオブザーバーから疑問の声が上がっている。 公開の予定だった数時間にわたる議論は、ジャーナリストの立ち入りが制限される中、非公開で行われた。

深海採掘のいかなる種類の一時停止についても議論することは、167カ国とEUからなるISAの総会が先週ジャマイカで会合した際に不可能であることが判明した。 中国が当初、今週の暫定議題への同意を拒否したため、実質的な議論は難航した。

ドイツがＩＳＡの実績について期限を過ぎた見直しを求めたのに対し、コスタリカ、バヌアツ、チリ、フランスは海洋環境保護に関する議論を盛り込むことを望んでいたからだ。 中国代表団は最終的にはドイツの要求に屈したが、今週の会議の最後の時間まで持ちこたえて、来年議会で海洋保護について話し合うことができるかもしれないということで合意した。